Web hosted Avatar connected to ChatGPT

I am trying to build my own web avatar:

Is there a best practice, you could recommend? I am thinking of setting up aws elastic cloud server where my python scripts handle all chatgpt and other logics and can send videos to a webclient for interface?

Thank you in advance for your help!