Generating documents for knowledge base real time.

I was able to create instructions that required the user to provide a code to get information on a proposal. The proposal information was provided in the AI instructions.

I want to be able to do the following:

Continuously send proposal information for customers via one AI via an API
Customers can retrieve their own proposal via the AI after entering a code.
Remove the proposal information after a specified period of time to free up storage.